{"id":207,"date":"2023-08-22T11:34:25","date_gmt":"2023-08-22T11:34:25","guid":{"rendered":"http:\/\/juanan.eu\/inicio\/?p=207"},"modified":"2024-11-30T17:42:57","modified_gmt":"2024-11-30T17:42:57","slug":"juan-antonio-vazquez-galego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/juanan\/juan-antonio-vazquez-galego\/","title":{"rendered":"Galego-Portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>A paixom pola m\u00fasica e pola l\u00edngua, a curiosidade polo mundo e as suas gentes e o amor pola comunica\u00e7om som os tr\u00eas pilares que moldam a trajet\u00f3ria profissional de Juan Antonio. Som mais de 35 anos a desenvolver e aperfei\u00e7oar esta receita que o tornou umha refer\u00eancia mundial na divulga\u00e7om da m\u00fasica enraizada no legado dos povos.<\/p>\n<p>Para al\u00e9m do seu trabalho constante em diversos meios, principalmente radiof\u00f3nicos, Juan Antonio \u00e9 fundador e administrador da rede global de divulgadores especializados <em>Transglobal World Music Chart<\/em>, bem como da LIM\u00faR (Lista Ib\u00e9rica de M\u00fasicas de Raiz). \u00c9 j\u00fari habitual em concursos internacionais de m\u00fasica e tem dado palestras sobre m\u00fasicas do mundo em eventos na Europa e na \u00c1sia.<\/p>\n<p>Para al\u00e9m do seu trabalho constante em diversos meios, principalmente radiof\u00f3nicos, Juan Antonio \u00e9 fundador e administrador da rede mundial de divulgadores especializados Transglobal World Music Chart, bem como da LIM\u00faR (Lista Ib\u00e9rica de M\u00fasicas de Raiz). \u00c9 j\u00fari habitual em concursos internacionais de m\u00fasica e tem dado palestras sobre m\u00fasicas do mundo em eventos na Europa e na \u00c1sia.<\/p>\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"cb61ffe9-e161-4b56-b415-40f33c96c4fb\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>Atualmente, Juan Antonio produz <em>Mundofon\u00edas<\/em>, um programa de r\u00e1dio com duas emiss\u00f5es semanais de uma hora, transmitido em mais de 50 emissoras de 18 pa\u00edses na Europa e nas Am\u00e9ricas. Tamb\u00e9m produz <em>Mil mundos<\/em> na Radio Cl\u00e1sica e <em>Mil mundos<\/em> na Radio 5, ambos na R\u00e1dio Nacional de Espanha. Al\u00e9m disso, na Radio 5, apresenta <em>El palabrero<\/em>, um programa sobre algo que est\u00e1 sempre nos l\u00e1bios de todos: as palavras.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-2 flex gap-3 empty:hidden -ml-2\">\n<div class=\"items-center justify-start rounded-xl p-1 z-10 -mt-1 bg-token-main-surface-primary md:absolute flex\">\n<div class=\"flex items-center\">Atualmente, Juan Antonio produz <em>Mundofon\u00edas<\/em>, um programa de r\u00e1dio com duas emiss\u00f5es semanais de umha hora, transmitido em mais de 50 emissoras de 18 pa\u00edses na Europa e nas Am\u00e9ricas. Tamb\u00e9m produz <em>Mil mundos,<\/em> na Radio Cl\u00e1sica e <em>Mil mundos en Radio 5<\/em>, ambos na R\u00e1dio Nacional de Espanha. Al\u00e9m disso, na Radio 5, apresenta <em>El palabrero<\/em>, um programa sobre algo que est\u00e1 sempre na boca de todos: as palavras.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>(Texto: Araceli Tzigane)<\/p>\n<ul>\n<li>Licenciado em Ci\u00eancias da Informa\u00e7om, na especializa\u00e7om de Ci\u00eancias da Imagem Visual e Auditiva, Universidad Complutense de Madrid<\/li>\n<li>M\u00e1ster de R\u00e1dio da RNE\u00a0(Radio Nacional de Espa\u00f1a \/ Universidad Complutense de Madrid)<\/li>\n<li>Nas ondas radiof\u00f3nicas desde 1987<\/li>\n<li>Colaborador da RNE (R\u00e1dio Nacional de Espanha) em 1994 e desde o ano 2008 at\u00e9 agora<\/li>\n<li>Colaborador das r\u00e1dios nacionais da B\u00e9lgica (RTBF) e a Col\u00f4mbia (RNC)<\/li>\n<li>Na imprensa especializada desde 1991 (1)<\/li>\n<li>Respons\u00e1vel das sec\u00e7\u00f5es de <i>M\u00fasicas do Mundo<\/i> y <em>Flamenco<\/em> na revista AudioCl\u00e1sica (1997-2008)<\/li>\n<li>Autor da <a href=\"https:\/\/www.fundeu.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/glosarioInstrumentosMundo-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Peque\u00f1a Gu\u00eda de los Instrumentos del Mundo<\/i><\/a>, em parceria com a Fund\u00e9u<\/li>\n<li>Recopilador e autor dos textos da <em>The Ultimate Guide to Spanish Folk<\/em>\u00a0e\u00a0<em>The Best of Transglobal World Music Chart 2020\u00a0<\/em>(ARC Music)<\/li>\n<li>Cantor, guitarrista, flautista, percussionista, compositor e produtor nos Les Croque-Notes, Mopongo e aVoleo<\/li>\n<li>DJ em C\u00edrculo de Bellas Artes, Surist\u00e1n, Gruta 77, Caf\u00e9 de La Palma, Lamala&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Programas de r\u00e1dio actuais:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>1987-Agora: Navegando num milheiro de ondas desde 1987 (2)<\/li>\n<li>2009-Agora:<a href=\"https:\/\/www.mundofonias.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i> Mundofon\u00edas<\/i><\/a> (originariamente na Radio Exterior-RNE, actualmente em 51 emissoras de 18 pa\u00edses)\u00a0&#8211; Continua\u00e7om do <em>Mapamundi<\/em> (2001-2009)<\/li>\n<li>2012-Agora: <a href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/el-palabrero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>El Palabrero<\/i><\/a>\u00a0(Radio 5-RNE)<\/li>\n<li>2016, 2022-Agora: <a href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/mil-mundos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Mil Mundos<\/i><\/a> (Radio Cl\u00e1sica-RNE)<\/li>\n<li>2024-Agora: <a href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/mil-mundos-en-radio-5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Mil mundos en Radio 5<\/i><\/a>\u00a0(Radio 5-RNE)<\/li>\n<\/ul>\n<p><b style=\"font-size: 1rem;\">Programas e colabora\u00e7\u00f5es passadas em destaque em r\u00e1dio:<br \/>\n<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>1991-1995: <em>Insospech\u00f3polis<\/em> (Onda Verde)<\/li>\n<li>1991-1994: Colabora\u00e7\u00f5es em: <em>El Club de la Noche<\/em> (Cadena SER); <em>Vente Conmigo<\/em> (Radio 1-RNE); <em>Diario Hablado Cultural<\/em>, <em>Espa\u00f1oles en el Mundo<\/em>, <em>Vacaciones en Espa\u00f1a<\/em> (Radio Exterior-RNE)&#8230;<\/li>\n<li>1994-1998: <i>Levando Anclas <\/i>(Efe Radio-Agencia Efe) (3)<\/li>\n<li>2001-2009: <i>Mapamundi <\/i>(Radio C\u00edrculo, Radio Universidad de Guanajuato, R\u00e1dio Filispim, R\u00e0dio Pa\u00eds&#8230;)<\/li>\n<li>2007-2015: Colabora\u00e7\u00f5es no programa <i>Le Monde Est un Village <\/i>(La Premi\u00e8re-RTBF, B\u00e9lgica)<\/li>\n<li>2008-2010: Colabora\u00e7\u00f5es no programa <i>Traves\u00edas<\/i> (Radio Exterior-RNE)<\/li>\n<li>2009: <em>O Tragasons<\/em> (R\u00e1dio Filispim, Radio ELA, FM LaTribu Buenos Aires)<\/li>\n<li>2012-2013: <a href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/portugaleando\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Portugaleando<\/i><\/a> (Radio 5-RNE)<\/li>\n<li>2013-2017: <a href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/en-concierto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>En Concierto<\/i><\/a>\u00a0(Radio 5-RNE)<\/li>\n<li>2019: <a href=\"https:\/\/mundofonias.com\/wp\/?cat=56\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Temas de M\u00fasica: Gamel\u00e1n<\/i><\/a> (Radio Cl\u00e1sica-RNE)<\/li>\n<li>2019-2021:\u00a0<i><\/i><a href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/a-la-fuente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>A la Fuente<\/i><\/a><i> <\/i>(Radio Cl\u00e1sica-RNE)<\/li>\n<li>2018-2021: Colabora\u00e7\u00f5es no programa <i>M\u00fasicas del Mundo<\/i> (Radio Nacional de Colombia)<\/li>\n<li>2018-2022: <a href=\"https:\/\/www.rtve.es\/play\/audios\/la-ruta-de-las-especias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>La Ruta de las Especias<\/i><\/a> (Radio Cl\u00e1sica-RNE)<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Confer\u00eancias, palestras, interven\u00e7\u00f5es e entrevistas sobre m\u00fasicas do mundo:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Sharq Taronalari (Samarcanda, Uzbekist\u00e1m)<\/li>\n<li>Indonesian Music Expo (Ubud, Bali, Indon\u00e9sia)<\/li>\n<li>Journey to Korean Music (Seul, Coreia do Sul)<\/li>\n<li>Jeonju Sori International Festival (Jeonju, Coreia do Sul)<\/li>\n<li>Bahkshi Art Festival (Termez, Uzbekist\u00e1m)<\/li>\n<li>Globaltica (Gdynia, Pol\u00f3nia)<\/li>\n<li>Iberian Festival Awards (Portugal)<\/li>\n<li>Festival de M\u00fasica Visual Lanzarote (Can\u00e1rias, Espanha)<\/li>\n<li>Czech Music Crossroads (Ostrava, Rep\u00fablica Checa)<\/li>\n<li>ArtForum Without Borders (Balchik, Bulg\u00e1ria)<\/li>\n<li>ArtForum Without Borders (Albena, Bulg\u00e1ria)<\/li>\n<li>Conservat\u00f3rios, escolas infantis, escolas secund\u00e1rias, centros culturais&#8230;<\/li>\n<li>Entrevistas para: R\u00e1dio Nacional de Espanha (Radio 3 e Radio 5), R\u00e1dio Nacional da Bulg\u00e1ria, R\u00e1dio Nacional da Eslov\u00e1quia, R\u00e1dio Galega, Euskadi Irratia, Arag\u00f3n Radio, Onda Madrid,\u00a0The Telegraph (\u00cdndia), El Espectador (Col\u00f4mbia), Sori TV (Coreia)&#8230;<\/li>\n<li>Apresentador de eventos em: Plaza Mayor de Madrid, Centro Cultural Conde Duque (Madrid), Parapanda Folk&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Criador e administrador:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.transglobalwmc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Transglobal World Music Chart<\/a> (rede de mais de 60 jornalistas dos 5 continentes especializados nas m\u00fasicas do mundo),, co-criador e co-administrador<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.limur.eu\/limur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LIM\u00faR<\/a> (Lista Ib\u00e9rica de M\u00fasicas de Raiz), criador e administrador<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Membro do j\u00fari:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Transglobal World Music Chart (internacional), co-criador e co-administrador<\/li>\n<li>LIM\u00faR (Lista Ib\u00e9rica de M\u00fasicas de Ra\u00edz), creador y administrador<\/li>\n<li>Aga Khan Music Awards (internacional), nominador<\/li>\n<li>Russian World Music Awards (Rusia)<\/li>\n<li>Pr\u00e9mio Sori Frontier (Coreia do Sul)<\/li>\n<li>Premios MIN de la M\u00fasica Independiente (Espanha)<\/li>\n<li>Iberian Festival Awards (Portugal \/ Espanha)<\/li>\n<li>Folk Spot Denmark (Dinamarca)<\/li>\n<li>Premio Andrea Parodi (It\u00e1lia)<\/li>\n<li>WOMEX Label Awards (internacional), como membro e administrador da Transglobal World Music Chart<\/li>\n<li>The Afro P\u00e9pites Show (internacional), membro do Comit\u00e9<\/li>\n<li>Premio Audiciones (Fundaci\u00f3n Canal, Espanha)<\/li>\n<li>fRoots Critics Poll Albums of the Year (Reino Unido)<\/li>\n<li>Premio Leyenda del Flamenco (Espa\u00f1a), asessor<\/li>\n<li>Transglobal World Music Festival Awards (internacional), evaluador<\/li>\n<li>Transglobal World Music Hall of Fame (internacional), membro do j\u00fari nas tr\u00eas categorias<\/li>\n<li>Balkan World Music Charts<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Pr\u00e9mios:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Comunicando al Son 2016, outorgado pola organiza\u00e7om do festival Al Son de la Subb\u00e9tica, Espanha, ao programa <em>Mundofon\u00edas<\/em>.<\/li>\n<li>O XXVII Pr\u00e9mio Nacional de Jornalismo Miguel Delibes, atribu\u00eddo \u00e0 Radio 5 polos seus programas sobre l\u00ednguas e palavras, a incluir <em>El palabrero<\/em> de Juan Antonio V\u00e1zquez.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Programador \/ Asessor de programa\u00e7om:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Conselho Asessor para a Cerim\u00f3nia de Abertura da WOMEX 2017 (Katowice, Pol\u00f3nia)<\/li>\n<li>Festival Bons Sons (Portugal)<\/li>\n<li>Ciclo Mundofon\u00edas (Caf\u00e9 Teatro de Valdemoro, Madrid)<\/li>\n<li>Ciclo Escalamundos (La Escalera de Jacob, Madrid)<\/li>\n<li>S\u00e1bados de M\u00fasicas del Mundo (Sala Colonial, Madrid)<\/li>\n<\/ul>\n<p>(1): El Pa\u00eds, Popular 1, World Music 1, M\u00fasica Global, Rock Sound, Tierra, Ritmos del Mundo, Batonga!, Interfolk, La M\u00e1s Bella, Interferencias, Publit\u00faris, Musicasdelmundo.com&#8230;<\/p>\n<p>(2): Radio 1 (RNE), Radio Cl\u00e1sica (RNE), Radio 5 (RNE), Radio Exterior de Espa\u00f1a\u00a0(RNE), EFE Radio, Cadena SER, La Premi\u00e8re (RTBF, B\u00e9lgica), Radio Nacional de Colombia, Tele K, Radio Iris, Radio Las \u00c1guilas, Onda Verde, Onda Latina, Radio Resistencia, Radio F\u00f3rum Getafe, RKR Las Rozas, Radio ELO, Radio ELA, Radio C\u00edrculo, R\u00e1dio Filispim, FM La Tribu, M21 Radio&#8230;, mais todas as emissoras que emitem e emitirom\u00a0<em>Mundofon\u00edas\u00a0<\/em>(+50) e\u00a0<em>Levando Anclas\u00a0<\/em>(+80).<\/p>\n<p>(3): Este programa foi emitido por mais de 80 emissoras em Espanha e na Am\u00e9rica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A paixom pola m\u00fasica e pola l\u00edngua, a curiosidade polo mundo e as suas gentes e o amor pola comunica\u00e7om som os tr\u00eas pilares que moldam a trajet\u00f3ria profissional de Juan Antonio. Som mais de 35 anos a desenvolver e aperfei\u00e7oar esta receita que o tornou umha refer\u00eancia mundial na divulga\u00e7om da m\u00fasica enraizada no &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/juanan\/juan-antonio-vazquez-galego\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abGalego-Portugu\u00eas\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207"}],"collection":[{"href":"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":378,"href":"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207\/revisions\/378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/juanan.eu\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}